يمكن أن يستخدم فرن الكربنة الأفقي الخشبي الغازات القابلة للاحتراق مثل أول أكسيد الكربون والميثان والهيدروجين وما إلى ذلك الناتجة عن الاحتراق غير الكامل للمواد الخام للكتلة الحيوية أثناء عملية الكربنة، وفصل الشوائب مثل قطران الخشب وحمض أسيتيك الخشب من خلال فصل غاز المداخن جهاز للحصول على الغاز النقي القابل للاحتراق.
ستدخل هذه الغازات القابلة للاحتراق بعد ذلك إلى الموقد المجهز ذاتيًا للآلة من خلال مروحة السحب المستحثة للاحتراق الكامل، وتسخين أسطوانة فرن الكربنة بتدفق الهواء الأفقي (يتم التحكم في درجة الحرارة بشكل عام عند حوالي 600 درجة مئوية). عند تسخينه إلى درجة حرارة معينة، يمكن تغذيته للكربنة.
فرن الفحم الخشبي الأفقي هو عبارة عن معدات الكربنة لمعالجة الفحم المتنوع. آلة صنع الفحم من نوع تدفق الهواء لا يمكنها فقط تفحيم رقائق الخشب، الفروع، الخيزران، قشور جوز الهند، جذوع الأشجار، ولكن أيضًا قوالب الكتلة الحيوية، مثل قوالب نشارة الخشب. يشتمل الهيكل الرئيسي لفرن الكربنة الأفقي على غلاف خارجي، وبطانة داخلية، وأنبوب، ودخان. معدات تنقية الغاز، إلخ. نظرًا لإنتاجها الكبير وتشغيلها البسيط، فإن آلة الفحم هذه تحظى بشعبية كبيرة بين معالجات الفحم.
